Kultur

Hvad er meningen med trick or treat?

Hvilken Film Skal Man Se?
 

Udtrykket er så genkendeligt som tak og tak - alle ved, at når du går dør til dør for at samle slik på Halloween-aften, er du beregnet til at råbe, 'TRICK ELLER BEHANDLING!' når husejeren ankommer til døren med slik. Men hvad betyder trick or treat faktisk? Uddeler nogen tricks i stedet for søde konfekt? Og vigtigst af alt er der en måde at forbyde folk at uddele frugt på Halloween-aften?

Som det viser sig, er historien om Halloween - og trick eller behandling - fremmed, end du måske indser. Skønt når du virkelig tænker over det, er det en ret underlig tradition at lade små børn rejse dør til dør og kræve gratis slik.

Slik eller ballade

Trick or treat | monkeybusinessimages / iStock / Getty Images

hvor spillede howie længe college-fodbold

Dæmoner og engle på Halloween-aften

Praksis begyndte som en del af den keltiske tradition for at klæde sig ud som onde ånder i slutningen af ​​året under en festival kaldet Samuin (eller Samhain). De troede, at ved årets afslutning ville verdens levende og døde kollidere og tillade dæmoner at strejfe frit blandt de levende. Det er her klæder sig ud som dæmoner kom til spil - forklædt som en ville hjælpe dig med at blande dig ind og ikke blive fanget af en. Dæmonerne ville blive lokket til at tro, at du var en af ​​dem.

Den mere moderne version af trick eller behandling har rødder i katolicismen, da de ændrede demon-dress-up-aktiviteterne til en mere kristenbaseret aktivitet. Kirken skabte 'All Hallows Eve' efterfulgt af 'All Soul's Day' og 'All Saints Day' omkring Halloween-ferien. I middelalderen deltog børn og fattige voksne i ”guising” (forkortelse for forklædning) og gik dør til dør og bad om mad eller penge i bytte for sange og bønner. De klædte sig ud som engle og hellige, ikke dæmoner. Men denne praksis blev endnu ikke kaldt trick eller behandling - den blev kendt som 'souling', og de store pint-festere blev kaldt 'soulers.' Andre lande som Skotland kalder det stadig souling i moderne tid.

Trick eller behandling i USA

De første bosættere fra Europa bragte masser af told til Amerika, men trick eller behandling var ikke en af ​​dem. Denne tradition blev ikke populær indtil 1920'erne og 1930'erne, skønt den midlertidigt blev standset under Anden Verdenskrig på grund af sukkerrationering.

Det viser sig, at trick eller behandling ikke er så populært i resten af ​​verden som det er i USA. En undersøgelse fra 2006 viste, at ca. halvdelen af ​​befolkningen af Det Forenede Kongerige holder deres veranda lys slukket og nægter at deltage i Halloween festligheder.

Slik eller ballade

Trick or treat | Rawpixel / iStock / Getty Images

Oprindelsen af ​​sætningen

Men hvad med selve sætningen? Det tidligst kendte henvisning til “trick or treat” dukkede op i 4. november 1927-udgaven af Blackie Times i Alberta, Canada og sagde:

”Hallowe’en gav mulighed for ægte anstrengende sjov. Der blev ikke sket nogen reel skade undtagen temperamentet hos nogle, der måtte jage efter vognhjul, porte, vogne, tønder osv., Hvoraf mange dekorerede frontgaden. De ungdommelige plagere var ved bagdøren og fronten og krævede spiselig plyndring med ordet ”trick or treat”, som de indsatte med glæde reagerede på og sendte røverne med glæde. ”

Der er andre tidlige referencer til formuleringen også. Oregon-avisen Oregon Journal fra november 1934 sagde:

'Andre unge nisser og spøgelser, der benyttede moderne shakedown-metoder, arbejdede med succes' trick or treat '-systemet i alle dele af byen.'

hvem arbejder erin andrews for

Nogle mente, at trick or treat var en tyndt tilsløret trussel. De troede, at det indkøbte slik bare var et middel til at beskytte husejeren mod at blive offer for en sjov. Det Reno Aftenblad udtrykte det på denne måde i 1938: ”Trick or treat var det slogan, der blev brugt af halloween-pranksters, der med succes ekstraherede slikfrugter fra Reno-beboerne. Til gengæld tilbød de unge beskyttelse mod rensning af vinduer og andre former for irritation. ”

Elsk det eller had det, fortsætter traditionen, og den er mere populær end nogensinde. Glædelig Halloween!